Киностудия A24 наняла ютубера для имитации птичьих звуков в своем подвале во время работы над фильмом Легенда об Очи, и я впечатлен всем процессом.

В «Легенде об Оки» созданным существам принадлежит один из самых впечатляющих оригинальных функциональных дизайнов, которые сегодняшняя киноаудитория может встретить. Однако они выделяются не только своей поразительной оранжево-синей физиологией; их уникальный способ общения и очаровательные звуки также являются истинным чудом и играют важную роль в самом сюжете.

📰 Всегда хочешь быть в курсе? Новости Сегодня подают свежую инфу с юмором, чтобы утро начиналось с улыбки!

Включаемся!

Раньше в этом месяце я посетил предпремьерный показ фильма «Легенда об Ochi«, очарованный уникальным языком Occhi. Соответственно, во время последующего виртуального пресс-дня для фильма мне стало любопытно узнать больше о его происхождении, и я спросил сценариста/режиссера Исаиа Саксона об этом. Он поделился тем, что концепция диалога существ имела свои корни в реальном мире, вдохновляясь как морскими, так и небесными элементами. Однако он признал необходимость некоторых обезьяньих влияний.

В своем стремлении создать убедительный язык обезьян, я желал чего-то мелодичного и при этом аутентичного. Мелодии птичьих песен и коммуникаций дельфинов вдохновляли меня своими сложными структурами и быстрыми, высокочастотными импульсами. В результате, я погрузился в изучение языков свистящих звуков и межвидовой коммуникации людей с животными, стремясь узнать больше об этих увлекательных темах. Наконец, я осознал, что этот язык должен быть звуком, производимым людьми, так как мы тоже обезьяны.

Эта ситуация заставила Саксона совершить действие, обычное для нас в современной цифровую эпоху при возникновении запроса или любопытства: он обратился к интернету. Имея приблизительное представление о том, что ищет, он задал широкий вопрос на YouTube. Удивительно, но результаты поиска направили его к человеку, который позже создаст звук Ochi для фильма. Затем Саксон продолжил исследование.

Изначально я решил изучить концепцию «горлового свиста» на YouTube, поскольку знал, что традиционный свист через губы часто кажется неуклюжим или слишком романтичным. Меня поразило необузданное, первобытное качество горлового свиста. К моему удивлению, я не подозревал о существовании этой техники до тех пор, пока не набрал её в поиске на YouTube и нашёл туториал от эксперта по имени Пол Маналятос, известного также как «Птичий человек».

Если у вас есть особый навык и вы поделитесь видео себя в интернете, демонстрируя его, возможно, однажды вас выберут на роль в одном из будущих фильмов компании A24!

Видео, которое обнаружил Исайя Саксон, сыграло ключевую роль в финальной версии фильма, так как оригинальная звуковая дорожка из этого клипа была включена в важный момент.

У него было только одно доступное видео, которое показывало его в подвале. В этом ролике он приветствовал свою аудиторию и рассказал, что нашел способ имитировать птичьи звуки своим голосом. Он продемонстрировал эту способность, издав звук, который звучит как крик птицы оци (Ochi), без каких-либо дополнительных редакций или улучшений. Оригинальный звук был получен непосредственно из указанного мной YouTube видео.

Видео с участием Пола Маналотоса остаётся доступным онлайн для вашего удобства просмотра, как показано ниже. Согласно описанию, оно было впервые снято ещё в 2012 году.

В дополнение к демонстрации таланта Пола Маналатоса, показанного в том видеоролике, ‘Легенда об Оче’ также включает его способности. По словам Исаака Саксона, он был привлечен для создания фильма. Он подчеркнул, что звук в финальной версии не полностью принадлежит Маналатосу, так как дизайн звука включал влияние морских и птичьих существ, но продюсер признает значительный вклад от ютубера.

На протяжении оставшейся части фильма мы сопроводили его в студию звукозаписи, где он исполнил свои реплики как любой опытный актер — передав все глубокие эмоции своим голосом. Я также добавил немного звуков воробья, ворона и кита для более резонантного эффекта. Чтобы было ясно, Пол Маналатов действительно исполнял роль ‘Очи’ в фильме.

Показывая впечатляющую актерскую команду с участием Хелены Зенгель, Уиллема Дефо, Финна Вулфарда и Эмили Уотсон, фильм «Легенда о Оши» дебютировал на мировой сцене в начале этого года на кинофестивале Sundance и сейчас идет в кинотеатрах.

Смотрите также

2025-04-26 04:07